虎
估计是今天最爆炸的消息，看后的一个感觉是：再次证明认为模型会绝版是愚蠢的，抄做模型也是愚蠢的．
同时还告诉各位，这个新的老虎用的是橡胶履带，看来价格不会离谱，但是不排除到国内时候会搭售龙的带诱导齿减重孔的履带．．．．．
http://www.dragonmodelsusa.com/dmlusa/prodd.asp?pid=DRA6406
下面是翻译
Brand New Reatures:
*Newly tooled slide-molded DS track with revised pattern
修正了细节的利用滑动铸模技术全新开模的DS履带
*Upgraded details on hull bottom delicately reproduced to look realistic
在车体底盘上升级了细节,使其看起来更真实
*New engine heater on rear plate is provided as option
在车体后部装甲板上提供了可供选择的新的发动机加热喷灯
*Newly designed exhaust shields with updated square bump details are highly realistic
新设计的排气管护罩上升级了方型的xx
*Updated escape hatch is workable with interior details
逃逸仓门的内部细节得到了升级并且是活动的
Turret 炮塔
Multi-directional slide-molded cupola with full details
利用"多方向滑块铸模"技术生产的车长指挥搭拥有最高的细节!
*Cupola ring delicately reproduced with weld seams
车长指挥搭精确的再现了焊接纹
*Two types of cupola ring available: with and without drainage slots
２种式样的车长指挥搭：有排水沟／无排水沟
*Cupola w/ head pad ring and details
车长指挥搭盖内有头垫和细节
*Separate commander's hatch swivel arm
独立开模的车长指挥搭盖旋臂
*Clear parts for individual periscope ports in cupola
透明的独立潜望镜在车长指挥搭内
Two types of loader's hatch to suit different variants
2种式样的装填手仓盖适用于不同的型号
*Loader’s hatch can be assembled open/closed
装填手盖可以选择开／关
*Loader’s hatch with interior details
装填手仓盖有内面细节
Stowage bin can be assembled open/closed, complete with slide-molded rivet detail on all bin faces
炮塔后储物箱可以组合成开/闭状态,箱子的所有侧面都有利用"滑块铸模"追加的铆钉细节
*Lock for stowage bin w/photo-etched parts
炮塔后储物箱的锁是蚀刻片零件
One-piece slide-molded turret
利用"滑块铸模"技术完成的一体式不对称炮塔(T和AFV 为了追求马蹄型炮塔的不对称,是分左右2半开模的)
*Weld details finely reproduced on both sides of turret
焊接细节精细的再现在炮塔的2侧面
Two types of turret roof available to suit different variants
2种式样的炮塔顶装甲
*Close defense weapon can be assembled open/closed
近战武器(S雷)可以组合成开/关状态
*Close defense weapon molded in super detail: can rotate 360 degrees
近战武器(S雷)可以实现360度回旋
*The three pilze (for final type roof) have a weld seam and drainage hole
3个 起重机固定坐(pilze ?)拥有焊接纹路和排水孔
Accurate spare tracks w/separate and accurately molded guide horns
精确的外挂履带拥有诱导齿减重孔
*Detachable spare tracks can be hung on the turret sides
可取下的备用履带能挂在炮塔２侧面
Gun & Mantlet
炮与防盾
Three types of gun mantlet
3种类型的防盾
Screw holes in gun sleeve
主炮的护套上有螺丝孔
Barrel recoils as in real firing
炮管可以如同真的开火一样 后坐－复进
Two types of accurately detailed slide molded muzzle brake
２种利用"滑块铸模"技术制造的炮管制退器拥有精确的细节
UpperHull (front) 上车体前部
Driver and Radio operator's hatch w/ interior details and clear periscope
驾驶员和机电员仓盖拥有内部细节和透明的潜望镜
*Slide-molded clear periscope with rubber sleeve
"滑块铸模"制造的透明潜望镜拥有橡胶密封套细节
Driver's vision port is movable upward/downward
驾驶员观察口可以上下活动
Detailed Bosch headlight with electrical cable
升级的博世BOSCH 头灯 拥有电线
Complete bow MG w/ sights and ammo bag
Detailed injection on-vehicle tools and brackets
升级的塑料射出的车体外挂工具和工具扣
Additional on vehicle tools without brackets
附加的不带工具扣的车体外挂工具
Photo-etched fret for on-vehicle tool brackets
ＰＥ工具扣
Upper Hull (Rear)
上车体（后部）
Photo-etched fret for engine grill mesh
ＰＥ的车体发动机过滤网
2 types of metal tow cables
２种粗细的金属缆绳
Slide-molded cable heads
侧面滑块技术制造的缆绳头
Finely detailed U-Shaped tow hooks
生机的Ｕ型缆绳挂钩
Extreme attention to detail correctly replicates the curved cross-section design of the air cooling grills
对细节的极端关注正确地再现气冷格栅的弯曲的断面设计
Lower Hull下车体
One piece slide-molded bottom hull of Tiger I Late Production variant
整体滑块技术制造的后期虎１下车体
Workable torsion bars
可以活动的扭杆
Idler arms with full details
诱导轮扭杆赋予全面的细节
Road wheels with crisp details and two types of road wheel hubs available
负重轮赋予清晰的细节同时有２种轮轴心可以选择
Interior components: fuel tank, radiator etc
内部组件：燃料箱，散热器等
*Fan in separate parts
分开的散热风扇零件
Photo-etched air duct
ＰＥ的空气通道
Both front and rear mud guards are hinged and can be folded
前后挡泥板铰链可以活动
Detailed jack comprises several pieces – can be extended to different length
升级的组合式的千斤顶，能够调整不同的长度
Decal贴纸
Cartograf decals offers accurate markings
Cartograf的水贴提供准确标志
[此贴子由
曼曼 在 2007-05-13 23:55:35 编辑过]
意料之中，但是还是为之兴奋的消息！！！（请斑竹置顶２周）
争取来８盒，买到老子对后期虎没有欲望为止．．．．．